Витягти одну карту · Що таке таро? · Старші аркани

Помірність

ПОМІРНІСТЬ · XIV

Помірність — карта XIV старших арканів. Крилатий ангел переливає воду туди й назад між двома чашами, стоячи однією ногою у воді, другою на суходолі. У прямому положенні вона означає гармонію, міру й змішування; у перевернутому — надмірність, дисбаланс і нетерплячість.

Назва й номер

Пряме значення

Ключові слова: гармонія, міра, змішування, зцілення, терпіння

Після Смерті те, що було розбите чи розділене, повільно знову з'єднується. Помірність — карта цієї тихої ручної роботи.

Помірність у прямому положенні означає вміння добре поєднувати різне: роботу й відпочинок, ідеали й дійсність, вашу думку й думку іншого. Не хилитися в один бік, а шукати правильну пропорцію. Її читають так: якщо уникати крайнощів і потроху виправляти курс на ходу, справи заспокоюються. Вона з'являється при відновленні душі чи тіла, примиренні та спілкуванні між людьми різного становища.

Перевернуте значення

Ключові слова: надмірність, дисбаланс, нетерплячість, неузгодженість

У перевернутому положенні Помірність читають як воду, що її переливають, а вона розливається.

Чогось забагато, як під час переїдання чи перепрацювання. Почуття й учинки не збігаються. Ви поспішаєте до результату й не можете дочекатися, доки все змішається. Між людьми вона показує, що спроби знайти компроміс не працюють, а непорозуміння тривають. Її читають як час зупинитися й переглянути пропорції.

Що зображено

• Вода, що тече між двома чашами: робота поєднання двох речей у правильну суміш. У колоді Райдера–Вейта–Сміт вода тече під дивним кутом.
• Одна нога у воді, друга на суходолі: стояти водночас у двох світах: почуттів і дійсності, духу й тіла.
• Трикутник і квадрат на грудях: в ангела в колоді Райдера–Вейта–Сміт трикутник, вписаний у квадрат, який, як вважають, означає гармонію духу й матерії.
• Іриси: квіти, названі на честь Іриди, богині веселки, знак того, що поєднує небо й землю.
• Стежка до гори й вінець світла: мета наприкінці повільного шляху.

Історія

Помірність, як Сила й Справедливість, — карта однієї з чотирьох кардинальних чеснот, успадкованих від античності.

«Помірність» тут означала розведення вина водою. У мистецтві Середньовіччя й Відродження чесноту Помірності зображували як жінку, що переливає рідину між двома глечиками: образ того, щоб не пити забагато й не заходити надто далеко. Помірність в італійській колоді Вісконті–Сфорца XV століття — теж жінка, що переливає воду з глечика в глечик.

У Марсельському таро XVII–XVIII століть жінка отримала крила й стала ангелом, який переливає воду між синім і червоним глечиком. Колода Райдера–Вейта–Сміт перейняла цей образ і додала позу з однією ногою у воді, другою на суходолі, та стежку до далеких гір. Значення розширилося від застереження проти надмірності до роботи узгодження двох речей.

Відповідності

Попередня й наступна карта

• Попередня: 13 Смерть
• Наступна: 15 Диявол
• Старші аркани

Помірність: щасливі кольори