Công Lý

CÔNG LÝ · XI

Công Lý là lá số XI của bộ Ẩn Chính. Giữa hai cột trụ, một người cầm kiếm và cán cân ngồi nhìn thẳng về phía trước. Ở chiều xuôi, lá bài mang nghĩa công bằng, cân bằng và phán đoán sáng suốt; ở chiều ngược, nó mang nghĩa bất công, thiên vị và trốn tránh trách nhiệm.

Công Lý theo phong cách tranh khắc. Một người đội vương miện ngồi quay mặt về phía chúng ta giữa hai cột trụ, một tay giơ thẳng thanh kiếm, tay kia cầm cán cân thăng bằng.

Tên gọi và số

Tiếng Việt	Công Lý
Tiếng Anh	Justice
Tên tiếng Ý cổ	La Giustizia
Tên tiếng Pháp cổ	La Justice
Số	11 (XI); 8 trong Tarot Marseille và các bộ tương tự

Ý nghĩa xuôi

Từ khóa: công bằng, cân bằng, phán đoán sáng suốt, trách nhiệm, nhân quả

Nếu Bánh Xe Vận Mệnh là một vòng quay nằm ngoài tầm tay con người, thì Công Lý là lá bài nơi con người tự tay cân nhắc điều gì là đúng.

Ở chiều xuôi, Công Lý nói về việc gác lại cảm xúc và giả định để phán xét công bằng dựa trên sự thật. Cán cân cân cả hai phía; thanh kiếm dựa vào đó mà quyết định rõ ràng. Lá bài xuất hiện ở những nơi cần một phán đoán cân nhắc: hợp đồng và việc pháp lý, thương lượng, đánh giá trong công việc. Nó cũng tượng trưng cho nhân quả: điều bạn làm sẽ quay lại với bạn. Nếu bạn đã hành xử ngay thẳng, lá bài được đọc là kết quả sẽ xứng đáng với bạn.

Ý nghĩa ngược

Từ khóa: bất công, thiên vị, trốn tránh trách nhiệm, thiếu quyết đoán

Ở chiều ngược, Công Lý được đọc là một cán cân đã nghiêng.

Phán đoán ngả về phía có lợi cho bạn; bạn đối xử bất công với ai đó hoặc bị đối xử bất công; bạn không thừa nhận việc mình đã làm và đổ lỗi cho người khác hay hoàn cảnh. Nó cũng có thể là không quyết được bên nào đúng và trì hoãn quyết định. Lá bài được đọc là lúc nhìn lại sự thật thêm một lần với cái nhìn bình tĩnh.

Trong tranh có gì

Cán cân: sự cân nhắc ngay thẳng và thăng bằng.
Thanh kiếm giơ thẳng: thanh kiếm hai lưỡi tượng trưng cho sự sắc bén của quyết định và sự công bằng cắt đều cả hai phía.
Hai cột trụ và tấm màn phía sau: giống Nữ Tư Tế, bà ngồi trong ngôi đền của luật pháp và trật tự.
Gương mặt nhìn thẳng phía trước: Công Lý không bịt mắt được cho là tượng trưng cho việc không né tránh điều cần thấy.
Chiếc giày trắng ở một bàn chân: trong bộ Rider–Waite–Smith, bàn chân lộ ra dưới áo được đọc là phán đoán chuyển thành hành động.

Lịch sử

Công Lý, cũng như Sức Mạnh và Tiết Chế, thể hiện một trong bốn đức tính trụ cột được thừa hưởng từ thời cổ đại.

Hình ảnh nữ thần công lý cầm kiếm và cán cân bắt nguồn từ nữ thần La Mã Iustitia, và được vẽ trên tường các tòa án và tòa thị chính thời Trung Cổ và Phục Hưng. Trong bộ Visconti–Sforza của Ý thế kỷ 15 cũng vậy, một người phụ nữ trên ngai cầm kiếm và cán cân, phía trên có một hiệp sĩ cưỡi ngựa.

Trong Tarot Marseille thế kỷ 17–18, Công Lý mang số 8. Cuối thế kỷ 19, Bình Minh Vàng chuyển Công Lý, gắn với cung Thiên Bình, sang vị trí 11, và Sức Mạnh, gắn với cung Sư Tử, sang vị trí 8, và bộ Rider–Waite–Smith theo đó. Vì vậy ngày nay vẫn tồn tại hai cách đánh số: 8 ở các bộ dòng Marseille và 11 ở các bộ dòng Rider–Waite–Smith.

Tượng Công Lý trước các tòa án thường được tạc với mắt bịt, nhưng Công Lý trong tarot thường nhìn chúng ta bằng đôi mắt mở.

Tương ứng

Chữ cái Hebrew	Chiêm tinh / nguyên tố
Lamed (ל)	Thiên Bình

Lá trước và lá sau

Màu may mắn của Công Lý