Se Drȳ
I
Riht
Ān bēod stent gearu, mid gierde, calice, sweorde, and mynete, and ǣlc is tōl þissum dæge. Se Drȳ ætīewþ āne hand tō heofone and ōþre tō eorþan, and his willa gǣþ intō weorce.
Nān þing ne cymþ of nāhte. Þæt þe ufan cymþ, þæt biþ geworht of þām þe on þǣre handa līþ. Word, gebeacnu, tōl, and andweorc mētaþ on þissum bēode.
Tōdæg sette þæt þe þū hæfst on ānne weg. Þū ne sciepst woruld nīwe. Þū setst þæt þe þū gaderodest, and hit biþ sōþ.
-
Rēad Þā tōl willan sind nēah æt handa, and dǣd is se weg betwēonan þām þe biþ geswefen and þām þe biþ ge…
-
Hwīt Onginn swā sēo woruld sīe unwriten.
-
Gold Hweorfunga onginnaþ mid willan tō dōnne, and smale gebēacnunga healdaþ gēarhund galdres.
-
Grēne Læt willan gān of wyrtruman tō blōstme, for þā fēower tōl sind gearu, and þū ēac.
-
Wudugrēne Læt þīnne willan weaxan swā fæste swā se ealdosta pīn, for lȳtel anginn wyrtrumaþ dēope.
-
Gærsgrēne Læt smale dǣda þā woruld tōgædere bringan, and wyrc mid care, for sēo eorþe andswaraþ.
-
Geolu Wyrtūnes behāt, gesealod mid willan, bitt ǣlc tōl on þīnre handa weorþan his āgen anginn.
-
Geolurēad Bufan geþēodeþ tō beneoþan, and se dæg ontȳnþ mid mihte.
-
Seolfor Mid willan tō gefēgenne bufan and beneoþan stent hweorfung gearu æt þīnum bēode.
-
Elpendbān Læt willan weorþan hīw, for ǣlc tōl þe þū þearft is ǣr innan rǣce.
Onwend
Þā tōl on þǣm bēode sind gesett tō sceawunge, nā tō weorce. Þā handa styriaþ, and se weg betwēonan heofone and eorþan is forloren. Þā word yrnaþ beforan, and þæt andweorc wunaþ æfter.
Onwend, se cræft gǣþ fram þǣm willan. Sēo anlīcnes weorces mæg standan for þǣm weorce selfum. Þæt þe biþ ongunnen, þæt wunaþ ungefylled.
Tōdæg nīm ān tōl, and wend hit tō ānum weorce. Ne gadera mā. Gehæft eft þone willan tō þǣre dǣde.
-
Deorc rēad Læt þisse worulde hweorfunga ætīewan heora stillan giefa, for þæt þe ǣr wæs behȳded bīdeþ nū on ope…
-
Græg Þonne sēo woruld wrixlaþ clǣnnesse wiþ stilnesse, getrīewe þām stāne under þīnum fōtum, for þæt þe …
-
Dimgræg Find andwist on miste, and list on þām gewunelican.
-
Blæc Læt þone storm forþgān, and begā þā glēda þe wuniaþ, for þæt lēoht cyrþ, gesciepen þurh þæt þe āþol…
-
Deorc stāngræg Blēo stillre nīedþearfnesse hweorfunge, and sceadu þe wāt weorþ þæs þe wunaþ.
-
Brūn Þæt galdor is on þām þe man brūcþ þæt þe man hæfþ, and wyrceþ nīwe, for þæt þe sēo hand hwirfþ wier…
-
Sadolbrūn Gā fæste, and læt þæt weorc scieppan his āgen galdor.
-
Dēoprēad Þæt þe hweorfeþ mæg eftcuman swā sum nīwe, healdende gemynd flīehte, and ber þæt tācn wrixlunge sti…
-
Wād Gemyne þā behȳdedan handa bæftan ǣlcum dæghwāmlīcum galdre, for sume racan þurfon rēn tō ætīewenne …
-
Basu Hweorfung andgietes mæg ætīewan ealdes tōles nīwne lot, and læt þæt þe þū healdst weorþan sum ungeb…