力量
STRENGTH · VIII
力量是大阿爾克那的8號牌。一位白衣女性輕輕把手放在獅子的嘴上。一般認為,正位代表「內在的力量」「忍耐」「體貼」,逆位代表「缺乏自信」「被情緒左右」。
名稱與編號
| 中文 | 力量 |
|---|---|
| 英文 | Strength |
| 義大利文舊稱 | La Forza、La Fortezza(剛毅) |
| 法文舊稱 | La Force |
| 編號 | 8(VIII)。馬賽塔羅等版本為11 |
正位的牌義
關鍵字:內在的力量、忍耐、勇氣、體貼、自制
如果說戰車的力量是向外的意志,力量牌的力量就在內心。女性沒有和獅子搏鬥。她既不害怕,也不壓制,而是用溫柔的手安撫牠。
正位的力量,代表以溫柔和耐心馴服粗暴之物的力量。和憤怒、不安等自己內心的獅子好好相處。用堅毅和體貼,面對難纏的人與處境。在需要持續一時看不到成果的努力時,它被視為一張給予安靜鼓勵的牌。
逆位的牌義
關鍵字:缺乏自信、軟弱、被情緒左右、蠻力
逆位時,解讀為安撫獅子的手沒有好好發揮作用的狀態。
沒辦法相信自己而變得軟弱,在關鍵時刻退縮。或是被名為情緒的獅子牽著走,隨著憤怒和慾望漂流。反過來,也可能表現為忘了溫柔,想用蠻力強行壓制。它被解讀為該重新找回內在平靜的時候。
圖中畫了什麼
- 獅子:本能、熱情、憤怒等人內心的狂野力量。
- 女性溫柔的手:代表不靠力氣,而是憑內心的平靜與愛去馴服。
- 頭頂的無限符號(∞):和魔術師相同的標誌,代表源源不絕的心靈力量。
- 花環:連結女性與獅子的花環,被認為代表以溫柔維繫的關係。
- 白色長袍:純潔之心的象徵。
歷史
力量牌原本代表四「樞德」之一的「剛毅」(Fortitude)。它和智德、義德、節德並列,是自古以來的四種美德之一。
在15世紀義大利的維斯康提–斯福爾扎塔羅中,一名年輕男子高舉棍棒,正要打向獅子。一般認為這是希臘神話英雄海克力斯擊退尼米亞猛獅的場面。這張牌在塔羅牌的歷史一頁中也有介紹。
在17到18世紀的馬賽塔羅中,變成一位戴帽子的女性用雙手扳開(或合上)獅子嘴的模樣。編號是11號。
19世紀末,金色黎明協會為了配合占星術星座的順序,把對應獅子座的「力量」換到8號,把對應天秤座的「正義」換到11號。萊德–偉特–史密斯塔羅沿用這個順序,沒有畫成靠蠻力的英雄,而是畫成溫柔安撫獅子的女性。
對應
| 希伯來字母 | 占星術・元素 |
|---|---|
| 泰特(ט) | 獅子座 |