Se Dōm
XX
Riht
Beorht clypung ārīsþ, and awecþ menn of langre reste. Sēo bȳme ne cymþ tō wræce āna. Hēo clypaþ þæt þe wæs bebyrged, and bitt hit arīsan.
Se Dōm hēr is se dæg þe þū þīn gefaren līf gehīerst, and hit þē eft clypaþ. Þū ne þearft þē scamian þæs þe þū wǣre. Þū þearft andswarian.
Tōdæg, gif sēo bȳme hafaþ geblāwen, ārīs. Nemne þone naman þe þū ǣr forlēte. Se dōm is nā ende þīn. Hē is sēo lāþung eft intō þām līfe.
-
Gold Lǣt þā clypunge āweccan þæt þe innan bītt, and stæp on þone lēoht.
-
Hwīt Sēo clypung tō arīsanne is sweotol and frisc, and lǣt þīne dǣda þǣre morgenes gewisse onscīnan.
-
Snāw Lǣt þā bȳme hlīewan, and lǣt þīnne ǣrestan stæpe sōþne bēon.
-
Heofonhæwen Heofon būtan dīegelnessum is þæs dæges blētsung.
-
Wolcnhæwen Lǣt þā clypunge of bufan þē gemynegian þæt sēo woruld ā ontȳnþ.
-
Dēopbasu Sēo clypung is geblāwen.
-
Elpendbān Sweotol andswaru bītt on ungewēnedum stōwum, and lǣt þæs dæges beorhte anginn þē lǣdan.
-
Lēoht geolu Lǣt þā līþan clypunge edniwunge þē lǣdan, for trēow is on ālcum stillum anginne.
-
Blōsmhwīt Se dæg bitt līþnesse and willan tō andswarienne, and sēo clypung hlīewþ ǣr.
-
Dēop heofonhæwen Stæp forþ, andswara þǣre clypunge, and lǣt þā worulde ofer þē ontȳnan.
Onwend
Sēo bȳme hafaþ geblāwen, and þū healdst þone loc of innan. Þū gehīerst þā clypunge, and þū cweþst þæt sēo reste gȳt ne sīe gefylled. Se loc is þīn, and sēo byrgen nis nā ūtan belocen.
Onwend, se Dōm wierþ tō ege þæs andswares, nā tō þǣre clypunge selfre. Þū yldest, and hāttst þā yldinge smēagunge. Þā þe ūte bīdaþ, þā ne magon þā duru for þē ontȳnan.
Tōdæg āheb āne hand, and scūf þone loc. Ne þearft þū eall andswarian on ānum worde. Ac ne licge leng under loc þe þū self healdst.
-
Blæc Sēo stilnes ǣr dǣde is self cynne andswaru, and nā ælc clypung bitt hrædlīcne andsware.
-
Dimgræg Ābīd, and sēo mǣnung findþ þē þonne þū endes gearu bist tō standenne.
-
Græg Þonne ungewiss ymlendaþ, lǣt þā stilnesse self bēon þīn gefēra, and ābīd, and lǣt þā worulde līþelī…
-
Stāngræg Stillu tīd is genōg, and se andswaru bītt.
-
Deorc stāngræg Stillu strengu ymbgǣþ þē, and geþyld is þīn gefēra.
-
Brūn Se andswaru bītt mid geþylde and stillre strengu, and gȳt is tīd tō standenne and þā duru tō ontȳne…
-
Eorþbrūn Þām þe bīdaþ, geman se grund under ǣlcne stæpe, and on yldunge gaderaþ stillu strengu, gearu þǣre n…
-
Dūstfealu Sēo clypung mæg bīdan, ac se dæg þrycþ forþ, and ālc ābīd is gearwung.
-
Dēoprēad Lǣt geþyld ymbe þīne sculdru settan, for tōmorgen healdþ rūm ungefylledum andswarum.
-
Midnihthæwen Lǣt yldunge bēon stillu scyld, and mergenes clypunge līþe behāt.