Þā Lufiendan
VI
Riht
Þā Lufiendan sind sēo tīd þǣr twā mægenu cumaþ tōgædere, and biddaþ þē þæt þū cēose mid andgiete and mid heortan. Þis nis nā lufu āna. Hit is twīweg þe þec gewyrceþ.
Þæt þū ne cēost, þæt ne forwyrþ. Hit wunaþ, and sciepþ þone weg swā swā þæt þe þū cēost. Se dōm is þīn, and þū wast þæt ān weg forlǣtþ ōþerne.
Tōdæg cweþ openlīce þæt þīn heorte ǣr wāt. Cēos, and ber þæt þe of þǣre cēose cymþ.
-
Blōsmrēad Læt þæs dæges lȳtlan giefa blōwan on þīnum handum.
-
Lēoht blōsmrēad Līþe anginn is swā mihtig swā behāt gehealdan.
-
Blōsmbasu Līþe anginn, and se bend þæs cēosannes, þæt is þisses dæges blētsung.
-
Sǣrēad Stillu behāt, boren of waroþe tō waroþe, bitt þē eft onginnan mid þǣre cēose.
-
Persocfealu Læt þis līþe blēo þē mynegian þæt openheorte cēosa scieppaþ þā bendas þe þū healdst.
-
Huniggrēne Læt swētnesse lǣdan þīne cēosa, for se dæg rīpaþ mid stillum behāte.
-
Wyrtbasu Twā handa mētaþ on wyrtūne, and sēo woruld, ane tīd, blōwaþ.
-
Basuhæwen Læt nīwe bendas onginnan þǣr cēos miltse mēt, for se wyrtūn bīdeþ ā carfullra handa.
-
Blācfealu Līþe lāþung wunaþ on lyfte, and bīdeþ andsware, for lȳtel anginn hæfþ behāt sōþes bendes.
-
Gold Ontȳn þīne hand tō mihte, and cēos, for se bend onginnþ.
Onwend
Þā Lufiendan onwende ætīewaþ tweon, and þā unēaþnesse þe þū lætst þā weg opene. Þū wilt fela healdan, and nǣnne dōm beran. Se tweo wunaþ, for þȳ þe þū cwist þæt nān cēas ne wǣre.
Onwend, se weall is þīn tweo, nā sēo woruld ūte. Sibb ne cymþ þā hwīle þe þū ungebunden eart. Hēo bītt on ōþre healfe þæs dōmes.
Tōdæg gief andsware þǣre ācsunge þe þū yldest. Ān word is genōg tō aginne. Sibb cymþ æfter þām dōme, nā ǣr.
-
Rōsebrūn On stilnesse magon lȳtle dǣda warmþe eft bringan þǣr word sind ādroren.
-
Þistelbasu Sume mearce āþoliaþ oþ þā sǣd bēon āweg boren, and geþyld mæg wunian on ǣlcere stilnesse.
-
Dēoprēad Se dæg is tō geþyldigum offrungum, ēac on stilnesse, and læt þone wæstm tōclēofan on his āgenre tīd…
-
Midnihthæwen Standa stillīce on þǣre stilnesse, for se andswaru cymþ līþe, gif hē cymþ.
-
Dimgræg Þis is blēo stillra feorna, worda þe bīdaþ tō bēonne gecweden, and standaþ tōgædere þēah sēo stilne…
-
Deorc rēad Cēos hwæt þū wylt ontȳnan and hwæt þū wylt lætan bīdan, for uncweden gebēacnung mæg þēah þone dæg s…
-
Græg Þǣre ēa stilnes, and þæs nīwan morgens swīge, and þæs stānes stilla geþyld, wuniaþ mid þē.
-
Brūn Læt þone stillan grund þīne stæpas fæstnian, for lēase enda magon bēon gegaderode and gebundene, ēa…
-
Fȳrrēad On stillum cycenum and on sunbacenum strǣtum āþolaþ sum þing, and sēo strengu tōgæderes bīdeþ, stil…
-
Blæc Ēac on stilnesse gaderaþ sum þing on worulde his strengþe, and læt yldinge weorþan stillu hīw anbīd…